Rückblick auf das Jahr 2019

Verwaltung von Niños de la Tierra

Nach der Generalversammlung vom 26. März 2019 setzt sich der „Conseil d‘ Administration“ aus 15 ehrenamtlichen Mitgliedern zusammen. Diese berieten sich in 11 Monatsversammlungen, sowie in der alljährlichen Klausur (Reflexionstag über die Zukunft unserer ONG über unserer Projekte und die Zusammenarbeit mit unseren Partnern) am 9. Februar 2019. Die Arbeitsgruppen für Projekte, Öffentlichkeitsarbeit, Freiwilligen-Engagement und Buchhaltung trafen sich insgesamt 10mal.

Carmen Albers ist weiterhin unabhängige Mitarbeiterin unserer ONG und als solche zuständig für die Projektarbeit.

Verwaltungsrat

Unser Verwaltungsrat besteht aus:

Jean-Paul Hammerel (Fennange), Marco Hoffmann (Consdorf), Julie Kipgen (Bettembourg), Marie-José Kohn-Goedert und Marcel Kohn (Bettembourg), Rose Ludwig-Bohler und Georges Ludwig (Bettembourg), Kim Nommesch (Esch-Alzette), Fernande Schaack-Rasquin und Michel Schaack (Crauthem), Axel Schneidenbach (Dudelange), Yvette Schweich-Lux und Claude Schweich (Bettembourg), Gaby Stoos (Bettembourg), Gaby Wewer (Bettembourg)

Ständige Mitarbeiter/Innen: Ruth Hoffmann-Muhlpfordt (Consdorf), Tania Mangen-Carier und Guy Mangen (Mamer), Claire Zimmer (Bettemburg)
Gemäß den Statuten unserer ONG wurden die Posten im Verwaltungsrat in der ersten Sitzung nach der Generalversammlung verteilt:

Präsident: Marco Hoffmann
Vizepräsidentin: Gaby Stoos
Sekretärin: Rose Ludwig-Bohler
Kassenwart: Jean-Paul Hammerel
Hilfskassenwart: Georges Ludwig

Ehrenpräsidenten sind Michel Schaack und Claude Schweich

„Niños de la Tierra“ ist Mitglied im Cercle de coopération des ONGD (Mitbegründer) und bei Fairtrade Lëtzebuerg. Vertreten sind wir auch bei Beetebuerg hëlleft (Mitbegründer).

Freundschaftlich verbunden sind wir mit den deutschen Organisationen Cristo Vive Europa (www.cristovive.de) und Crearte e.V./EPA (www.crearte-epa.org).

Öffentlichkeitsarbeit

Unser Mitteilungsblatt INFO erscheint viermal im Jahr in einer Auflage von 1300 Exemplaren. Per Post/Mail verschickt, erlaubt es uns, unsere Sympathisanten über unsere Projekte auf dem Laufenden zu halten, und wichtige Nachrichten über unsere Zielländer Bolivien, Chile und Peru zu vermitteln.

Unsere Homepage www.niti.lu wird koordiniert von Marcel Kohn: neben allen wichtigen Informationen über unsere ONG kann man auch die PDF-Ausgaben unserer INFOblätter abrufen.

Auch auf Facebook sind wir vertreten; Julie Kipgen verwaltet unsere Seite Niños de la Tierra Asbl.

Öffentliche Schecküberreichungen

Unsere ONG und unsere Projekte wurden vorgestellt anlässlich der Schecküberreichungen in Weiler-la-Tour und in Bettemburg

Schecküberreichung Fraen a Jongmeedercher / Chorale Ste Cécile Weiler-la-Tour (21.01.19)
Schecküberreichung Fraen a Mammen Bettemburg (05.12.19)

Präsenz der Mitglieder von Niños de la Tierra

Während des Jahres 2019 war unsere Organisation vertreten bei :
• Versammlung von „Beetebuerg hëlleft“ (17.01.)
• Versammlung von „Beetebuerg hëlleft“ (04.02.)
• Universität Esch/Alzette: Treffen mit dem Dekan und mit Studenten der Uni
zwecks Projektarbeit (12.02.)
• Versammlung von „Beetebuerg hëlleft“ (20.03.)
• Generalversammlung des Cercle des ONG (25.03.)
• Eröffnung der Marktsaison 2019 in Bettemburg (26.03.)
• Generalversammlung von „Beetebuerg hëlleft“ (24.04.)
• Generalversammlung Fairtrade (15.05.)
• 30. Geburtstag Weltbuttek Beetebuerg (23.- 25.05)
• Te Deum und Cortège Nationalfeiertag in Bettemburg (22.06.)
• Fête de l’amitié in Bettemburg (22.06.)
• Einweihung der neuen Umkleidekabinen und des synthetischen Spielfeldes
des SC Bettemburg (29.06.)
• Generalversammlung von „Diddeleng hëlleft“ (25.06.)

• Stand beim Marché du monde in Düdelingen (30.06.)

• Soirée de l’engagement beim Service National de la Jeunesse (03.07.)
• Versammlung von „Beetebuerg hëlleft“ (18.07.)
• Basar „Fraen a Mammen“ Bettemburg (29.09.)
• Stand und Foto-Ausstellung im Cactus (30 Jahre „Beetebuerg hëlleft“) (04.- 06.10)
• Journée Commémorative in Bettemburg (13.10.)
• Konferenz in der Chambre des Salariés (OGBL solidarité) (17.10.)
• Faire Kaffi vum Weltbuttek Beetebuerg (20.10.)
• 30Jahr-Feier „Beetebuerg hëlleft“ (22.10.)
• Festsitzung 100 Jahre Chorale Sängerfreed Bettemburg (03.12.)
• Weihnachtskonzert EPA in der Basilika Echternach (15.12.)
• Extraordinäre Generalversammlung von „Beetebuerg hëlleft“ (19.12.)
• Treffen mit Carmen Albers (23.12.)

Niños de la Tierra im Ausland

Eine Projektreise bei unseren Partnern in Chile und Bolivien musste wegen der politischen Unruhen auf Februar 2020 verlegt werden.

Besuch von Partnern

2019 haben uns folgende Partner besucht:

• Diane Catani, Gründerin und Verantwortliche des Projektes „Teatrobus“ in Santiago de Chile. (07.01.) Diane stellte ihr Projekt u.a. auch bei „Beetebuerg hëlleft“ vor.
• Martine Greischer stellte ihr Projekt „Trabajo Digno“ in einer Konferenzdebatte im Jugendhaus Bettemburg vor (18.01.)

• Michaela Balke, vorherige Geschäftsführerin bei FCVB und jetzt Freelance bei einer deutschen ONG. (08.06.)
• Schwester Karoline Mayer, Vorsitzende der Stiftungen Cristo Vive Chile, Bolivien und Peru (11.-13.06.)
• Michaela Weyand und Eduardo Cisternas, Hauptverantwortliche von CREARTE e.V., Förderverein der EPA (11.-13.10.)

Unsere Freiwilligen

Am 12. August flog Alissa Franz nach Bolivien, um in Tirani in einem unserer kofinanzierten Projekte zu arbeiten. Sie wird im Betreuungsteam der Kinderkrippe und im pädagogischen Team des Schulunterstützungszentrums aushelfen.

Unsere kofinanzierten Projekte im Laufe des Jahres 2019

• «Stärkung der integralen Entwicklung der Kinder und Jugendlichen der Schule Nuevo Amanecer » in Korihuma (Sacaba) mit unserer Partnerorganisation ANAWIN

• Begleitung von sechs Mapuche Gemeinschaften und Stärkung ihrer Nahrungssicherheit in der Gemeinde Vilcún, Araucanía: Partnerorganisation Fundecam

• „Verbesserung und Konsolidierung der Ernährungssicherheit“ in den Unterzentren von Montecillo bzw. Chapisirca (Gemeinde Tiquipaya) im Departement Cochabamba Bolivie Partnerorganisation ANAWIN

• Tirani3 « Verbesserung der Lebensumstände » (Buen Vivir) in den Gemeinschaften Tirani, Taquiña Chica und Andrada: Partnerorganisation FCVB

• Trabajo digno, ein Projekt von OGBL Solidarité Syndicale, das Niños de la Tierra mit unterstützt: Koordinatorin Martine Greischer

Rose Ludwig-Bohler, Februar 2020