COMPTE DES RECETTES ET DEPENSES DE NINOS DE LA TIERRA a.s.b.l.
(anc.CHILES KINDER asbl.)

POUR L’ANNÉE 2014 (en EURO)
SOLDE AU 31.12.2013 207.564,46 €

I. RECETTES :

A) RECETTES D’ORIGINE PUBLIQUE : 239.948,57 €
1) Cofinancements : 213.010,82 €
a) cofinancement par le MAE : 213.010,82 €
b) cofinancement par l’UE : 0,00 €
c) accord-cadre MAE: 0,00 €

2) Subsides : 19.576,30 €
a) subsides par le MAE (frais adm. ) : 9.576,30 €
b) subsides par communes : 10.000,00 €

3) SNJ-Service Volontaire : 7.361,45 €

B) RECETTES D’ORIGINE PRIVEE : 142.975,24 €
1) Dons individuels : 140.760,24 €
2) Autres recettes : 2.215,00 €

C) INTERETS TOUCHES : 1.242,86 €

TOTAL DES RECETTES : 384.166,67 €
II. DEPENSES :

A) DEPENSES POUR PROJETS : 309.990,00 €
1) Projets cofinancés : 286.180,00 €
2) Projets non-cofinancés : 23.810,00 €
3) Accord-cadre : 0,00 €
4) Solde après réalisation remboursé : 0,00 €

B) DEPENSES POUR ACTIVITES : 1.429,55 €
1) Activités ayant bénéficié d’un subside : 0,00 €
2) Activités n’ayant pas bénéficié d’un subside : 1.429,55 €

C) DEPENSES ADMINISTRATIVES : 6.718,76 €
1) Frais bancaires 885,36 €
2) Autres dépenses administratives 5833,40 €

D) AUTRES: 6.751,88 €
1) Divers : 326,20 €
2) Frais volontaires (3) 5.865,68 €
3) Frais collaborateur indépendant (J. Geisbusch) 560,00 €
TOTAL DES DEPENSES : 324.890,19 €

SOLDE AU 31.12.2014 266.840,94 €

LE TRESORIER JEAN-PAUL HAMMEREL 24.01.2015