Le Conseil d’Administration se réunit une fois par mois. Les groupes de travail „projets“, „relations publiques“ et „volontariat“ se réunissent au besoin.

Président/ Coordinateur: Marco Hoffmann (Consdorf)

Vice-Présidente: Julie Kipgen (Bettembourg), 

Caissier et responsable des projets: Jean- Paul Hammerel (Fennange)

Caissier adjoint: Georges Ludwig (Bettembourg)

Secrétaire: Marie-Rose Ludwig-Bohler (Bettembourg)

Membres: Marcel et Marie-José  Kohn-Goedert (Bettembourg), Axel Schneidenbach (Dudelange), Marianne Schummer (Luxembourg) Yvette et Claude Schweich-Lux (Bettembourg), Gaby Wewer (Bettembourg)

Collaborateurs libres: Michel Schaack (Crauthem)

Collaboratrice projets: Carmen Albers

Collaboratrice secrétariat: Patricia Garcia-Voluntario

Info : Notre bulletin „INFO“  renseigne sur nos actions et projets et fournit des informations sur nos pays cible. Il paraît quatre fois par an (envoi gratuit pour nos donateurs et amis).

NINOS DE LA TIERRA a.s.b.l.

anc. Chiles Kinder a.s.b.l.

se compose de bénévoles de différentes conceptions du monde qui veulent améliorer les conditions de vie de personnes défavorisés.

Nous sommes convaicus qu’une aide au développement globale est possible grâce aux relations globales entre partenaires et un sentiment croissant d’affinité entre personnes partageant les mêmes idées et convictions. Nous vous invitons à partager notre démarche et vous remercions de votre soutien et sympathie.

Tous les dons sont les bienvenus et sont déductibles fiscalement.